"Eschborn Süd" als Haltestelle und " Sossenheim " als grobe Ortsangabe würde ich gleichsetzen.
Da wäre ich nicht so gnädig. Das hört sich eher nach 30 Minuten Bad Homburg + 30 Minuten Bad Soden an. Ob das nun falsch verstanden wurde oder tatsächlich auf einmal so im Raum steht, ist wiederum eine andere Frage.