wobei es bergab vermutlich mit dem Wiederaufladen aus Bremsenergie auch gut getan wäre (gibts das bei Akkutriebwagen eigentlich?)
Das ist Stand der Technik. Ist sogar sinnvoller als die Bremsenergie in Wärme umzuwandeln (Bremswiderstand oder mechanische Reibung)