Prinzipiell muss das nachvollziehbar sein, was das für ein Unternehmen war.
Soweit ich weiß, ist es heute so, dass so ein SEV direkt von der Bahn (DB Regiobus oder evtl. auch ein Schwesterunternehmen) organisiert wird. Die beauftragt dann ihre eigenen Unternehmen (z. B. Regiobus Mitte) und/oder Subunternehmen. Ob als direkter Auftrag oder per Ausschreibung ist für Deinen Fall erstmal unerheblich.
Jetzt gibt es 2 Möglichkeiten: die DB hat RVMK, Heuser und das dritte Unternehmen beauftragt. Dann müssen die wissen, wer das war.
Oder die DB hat nur z. B. RVMK und Heuser beauftragt. Und einer von denen hat das 3. Unternehmen als Sub beschäftigt, weil sie es nicht allein mit eigenen Bussen/Fahrern stemmen können. Dann müssen aber RVMK bzw. Heuser wissen, wer das war.
Also evtl. noch mal bei RVMK oder Heuser anfragen, ob die da noch Subunternehmen beauftragt haben. Ansonsten sind weiße Solobusse leider nicht so hilfreich, da die heutzutage bei fast allen Unternehmen, die sie nur als Schul-/SEV-Bus einsetzen weiß sind - wenn sie nicht gerade irgendwie foliert sind oder noch die Farbe ihrer Vorbesitzer tragen.