Und auf welchen Streckenabschnitten sind diese Installiert?
Auf Signalgesteuerten Streckenabschnitten. Dazu zählen alle Tunnel(-stamm)strecken, einschließlich der Nordweststadttunnel. Oberirdisch gibt's das nur zwischen Römerstadt - Ginnheim und Bommersheim - Obrerursel Bhf.
Edit: Es gibt übrigens auch Fahrsignalanlagen mit Fahrwegsicherung, diese sind mit solch einer angebrachten Tafel versehen. Allerdings steht bei Fahrsignalanlagen statt dem ''H'' ein ''Y'' drauf.