Interessant: U0-93 hatte ich fast genau so in 2020 mal zur Diskussion gestellt, allerdings mit Anbindung an die Stammstrecke (was wg. existierender Bebauung nicht einfach sein wird) aber vor allem als möglicher P&R von der A661.
Verbindung U5 - Stammstrecke - Stadtbahn - Frankfurter Nahverkehrsforum