Die in den Netzgrafiken des Deutschlandtakts unterstellte Infrastrukturvariante für die Verbindung Bad Homburg - Bad Vilbel lautet gemäß Abschlussbericht wie folgt: "Eingleisige NBS Abzw. F-Bonames – Bad Vilbel mit 4 Zwischenhalten und neuem Bahnsteiggleis und Bahnsteig in Bad Vilbel"
Das wäre nach meinem Verständnis also eine reine BOStrab-Strecke (die zwar nicht eingleisig sein sollen, aber doch deutlich günstiger herzustellen sind) ohne Einbindung in die MWB/S6 und mit einem Bahnsteig "im Straßenland" auf der Westseite des Bf Bad Vilbel.