Die DB Infrago hat mit einer ersten Informationsveranstaltung den Stakeholdern in der betroffenen Region einen Überblick über das anstehende Projekt ABS Hanau-Aschaffenburg gegeben. Es beinhaltet den Ausbau von zwei auf vier Gleise und die Erhöhung der Streckengeschwindigkeit auf Tempo 230.. Ebenso gehört der Ausbau der Verzweigung Mainaschaff dazu, damit (Güter-) Züge höhenfrei von/zur Rhein-Main-Bahn Aschaffenburg-Bischofsheim gelangen können. Hier die PM der DB dazu, hier die neue Projektseite. Dort findet sich ganz unten auch die Präsentation.
Das Vorhaben ist zum einen Teil des Großprojekts NBS/ABS Hanau-Fulda/Würzburg und zum anderen ein Teil der Güterzugumfahrung für Frankfurt, um die es auch bereits in diesem Thread zur ABS Hanau-Friedberg-Hagen geht. Dort ist auch ein Artikel der FNP erwähnt, der diese Güterzugumfahrung bereits 2020 darstellte.
Edit ergänzt noch den Link zum Thread zur NBS/ABS Hanau-Fulda/Würzburg hier im FNF. Darin geht es im Schwerpunkt um Hanau-Fulda.