Ist das nur blöd ausgedrückt und er meint, die Endstation im Erdbeerfeld ist nur temporärer Natur, irgendwann wird die RTW schon das NWZ erreichen?
Ich gehe fest davon aus, das Wort sollte nicht "halten" sondern "enden" heißen. Alles andere ergäbe wenig Sinn und würde nicht dazu passen, was man bisher so las.